武器を持たずに戦うバグパイプ吹きとは

バグパイプ吹き(piper)は、近代の戦争において重要な兵士とみなされていた。バグパイプの大きく張りのある音は、味方を鼓舞するにも、敵を威嚇するにも効果的だと信じられていたからだ。だが、バグパイプ吹きは、武器を持っていない。死を覚悟して丸腰で突撃する。それが二次大戦においても、彼らの仕事だった。



◆◆◆◆◆◆◆◆

クラウドワークやランサーズからアホみたいな低価格の実務系翻訳やライティングの仕事を漁るのはやめて、創作活動に専念している。バグパイプ吹きの話はネタになりそう。

漫画やアニメの原作を目指した長編SF小説の他にスーパーレコグナイザーが登場する『NORA』などのミステリーも書いているが、

『スネークヘッドを継ぐ者』と題する少年ミステリー（Young Adult Mystery）を現在作成中。ブラックバスが繁殖していなかった昭和50年代が舞台。

身を挺して住民の命を守ろうとした彼女のけなげさ

今年もこの時期がやってきた。2011年3月11日、東日本大震災が襲い、津波警報が出たとき、多くの人は安全な場所へ逃げた。だが、宮城県の小さな沿岸の町、南三陸町で、一人の女性がその場に残った。続きを読む

女の子として生まれたというだけの理由で実の父からアシッドアタックを受けた少女のその後

生後わずか2か月のとき、アンモル・ロドリゲスの人生は狂気に満ちた実の父によって打ち砕かれた。

父親は、我が子が女の子として生まれたという理由だけで激怒し、彼女と母親に酸を浴びせた。インドでは、お嫁に行くときに莫大な「ダウリー（Dowry）」を花嫁側が支払う習慣があり、女児の誕生を嫌う傾向がある。
続きを読む

銃の暴発により顔面と視力を失った16歳少女が母となり復活

16歳のクリッシー・ステルツは友人宅にいた。誤って装填され、コーヒーテーブルに置かれていた20ゲージの散弾銃が至近距離で暴発。

銃撃により両目、鼻、周囲の骨と組織の大部分を喪失。重体でオレゴン健康科学大学へ空輸。

続きを読む

燃え盛る建物の中から火傷だらけになりながら五匹の子猫を救い出した母猫スカーレット

1996年、ニューヨークのブルックリン地区で野良猫がヒーローになった。燃え盛る建物に飛び込む。まず1匹目を救い出す。そして2匹目、3匹目と1回ずつ炎の中に舞い戻り、最終的に5匹の子猫を救い出した。

続きを読む

感涙装置としての阪神

「感涙装置^*1」という造語をひねり出した。goo辞書によると、感涙とは

深く感じて流す涙。感激・感謝のあまり流す涙。「―にむせぶ」

続きを読む

アル中の世界にしかいないはずのピンクの象が現実界に現れる

あなたはピンクの象を見たことがあるか？　筆者はまだない。

Wikipediaに「ピンクの象が見える」という項目がある。アルコール飲料による酩酊や麻薬などによって起きる幻覚症状の婉曲表現だと言う。
続きを読む

藤浪の炎上に関するすがすがしい記事を紹介 ― Command issuesはコマンドの問題じゃなく制球難なので注意

https://www.mlb.com/athletics/news/shintaro-fujinami-flashes-potential-in-first-start-with-athletics

MLBオフィシャルサイト（MLB.com）のアスレチックス・サブドメインに、対エンゼルス開幕第2戦で炎上した藤浪晋太郎に関するすがすがしい記事を見つけたので、DeeｐLによるAI訳と私の人力訳の対比で紹介したい。
続きを読む

人助けすると訴えられかねない中国でスパイダーマンみたいなヒーローが幼児を救う

中国では、うかつに人助けをできないらしい。助け方が悪いと訴えられるおそれがあるからだ。

倒れている老人を見てもすぐに助けない中国人は、将来の日本人の姿か |ダイヤモンド・オンライン

　最近、中国のある地方都市では、一人の少年が転倒したお年寄りを助けて、病院まで送った。助けられた高齢者が少年に「助けてくれてありがとう！転倒したのは、決してあなたのせいではないから」と言ったのにもかかわらず、お年寄りの家族はその後、少年を訴え、医療費などの賠償金を求めた。

　結局、少年の親がお金を払って和解したのだが、このような事例は枚挙にいとまがない。

続きを読む

スケボー犬を見て犬を見直した

犬が嫌いってわけじゃないんだけど、猫の方が可愛くて、お利口だと信じていた。犬とも一緒に暮らしたことは何度かあるけど、猫との暮らしの方が私には合ってると信じてた。

だが最近、スケボーに乗る犬を見て、犬たちのことを見直した。


続きを読む