2024年12月07日
グルメ系のパッケージもランサーズに追加しました。
グルメ記事の日英翻訳または英文書き起こしをお引き受けいたします|翻訳の外注・代行|ランサーズ
【Q】どうせ付け焼刃のAI判定と思われる「スキルスコア」の「専門知識」や「クオリティ」はどないやって決めてるねん‽
【A】ランサーズでは、ビッグデータから利用者様の専門知識とクオリティを推測しております。←イミフ
確かにサンプルに貼り付けた画像は、ChatGPTに速攻で作成させたものであり、ChatGPTでサポートされている画像形式がLIVEDOOR BLOGでサポートされていないから画面キャプチャしたら、余計な記号が写り込んでしまったが…
また、イカ松笠のChatGPT画像は、まるで宇宙人（笑）。これはあかんかと思ったが、面白いので、そのまま使った。
リモートワークが終わったので、時間が出来て、非生産的な活動に明け暮れ中。予定では、AIを人間の日本語ライターが鍛える仕事が来年から始まるはず。米国からの仕事なので、時給30ドルとか。ホンマかいな（笑）。AIで漫画を作る話にも乗りそうになってる。こちらは印税で左うちわだとか。ホンマかいな（笑）
【Q】どうせ付け焼刃のAI判定と思われる「スキルスコア」の「専門知識」や「クオリティ」はどないやって決めてるねん‽
【A】ランサーズでは、ビッグデータから利用者様の専門知識とクオリティを推測しております。←イミフ
確かにサンプルに貼り付けた画像は、ChatGPTに速攻で作成させたものであり、ChatGPTでサポートされている画像形式がLIVEDOOR BLOGでサポートされていないから画面キャプチャしたら、余計な記号が写り込んでしまったが…
また、イカ松笠のChatGPT画像は、まるで宇宙人（笑）。これはあかんかと思ったが、面白いので、そのまま使った。
リモートワークが終わったので、時間が出来て、非生産的な活動に明け暮れ中。予定では、AIを人間の日本語ライターが鍛える仕事が来年から始まるはず。米国からの仕事なので、時給30ドルとか。ホンマかいな（笑）。AIで漫画を作る話にも乗りそうになってる。こちらは印税で左うちわだとか。ホンマかいな（笑）
この記事の先頭に戻る
