2023年02月05日
人が犯しやすい誤りの中でも、言葉の勘違いは笑えて幸せになれることがある。「誤植飯店」は、私の仕事にも絡んでいるので、手放しで笑える話ではないが、モンゴルイカの勘違いなら罪もなく笑える。
★"モンゴルイカ" - Google 検索
★"モンゴルイカ" - Google 検索
さすがに、下の間違いは誰もしていない。
☆"モンゴオイド" - Google 検索
いよいよAI翻訳が進化を極め、人間翻訳者は不要になった。そこで、次なる職の候補の1つとしてNamer(ネーマー)を考えている。ネイマールとは何の関連もない。ネイマールが息子に名付けたときを除いて。
そこで、クラウドワークスがお試し道場となった。昨日から、ネーミングコンペに気が狂ったように参加している。Twitter(@OatKey)にクラウドワークスのネーミングコンペ参加記録が自動転送されていて、結構うざい。クラウドワークスアプリからTwitterの登録情報を別のアカウントに変更したのに、まだ@OatKeyに流れている。
@OatKeyは、すべてのツイートにSensitiveマークが付けられていて、これもうざいので異議申し立てをしたがまだスルー。
ま、なんでもいいわ。
この記事の先頭に戻る