2014年02月28日
2月初めから世間を騒がせている自称作曲家の佐村河内守氏は、35歳のときに医療検査機関から「感音性難聴による両耳全聾」および「両耳鼓膜欠落」と診断され、全聴力を失ったということになっている(同氏の自伝による)。これに関連するといえば大いに関連しそうな話題を8年前に当ブログで取り上げていたことを今頃になって思い出した。
インドで暮らしているある一族は、過去4世代(120年以上)にわたり、20歳になると聴力を失う。例外的に聴力を失わない者もいるが、結婚すると例外なく聴力を失うという話である。以下、2006年09月29日に掲載した記事を再掲しておこう。

佐村河内氏の耳が実は聞こえていたことが「ゴーストライター」新垣隆氏によって暴露されたわけだが、上記の一族のうち、結婚後に耳が聞こえなくなる者たちは、佐村河内氏と同じく聞こえていないふりをしているだけなのだろうか。その後、続報もなく謎なままなのだが。
なお、佐村河内氏のスキャンダルは、海外のメディアでも広く報じられている。翻訳に携わる者として、日本語メディアの使う「ゴースト・ライター」は「ゴースト・コンポーザー(ghost composer)」の方が正しいのではないかと思うのだが、"ghost writer"としている英文記事も少なくない。
【関連記事】

インド・ウタールパラデシュ州ラームプル地区のチャジュマルという村には、10歳になるか、または結婚すると例外なく聴力を失う一族がいる。
この一族の者たちは、生まれたときは正常な聴覚を有している。だが多くは、10歳になったとたんに耳が聞こえなくなる。10歳を無事に通過する者もいるが、彼らも結婚したとたんに耳が聞こえなくなってしまう。性別に関係なく、直系の血族全員がこの"法則"に従って聴力を失っている。
この現象が一族に与えられた天命なのか、それとも未知の遺伝性疾患によるものなのかは今のところ誰にもわからない。はっきりしているのは、過去4世代(120年以上)にわたって、この現象が脈々と受け継がれてきたことだけである。
現在の世代は、ジャド・シン(故人)、バド・シン、アミン・チャンドの三兄弟と彼らの子および孫で構成されている。ジャド・シンの娘ソミと息子スーケ、孫シヴラムの全員が上記の"法則"のとおり聴力を失っている。アミン・チャンドの息子チャンドラ・パルとパット・ラム、娘ハルワティとサヴィトリもまた然りである。
医師たちも、この現象に頭を悩ませている。結婚後に聴力を失くす者がいるというのが最大の謎である。(ソースとして参照しているローカル記事のオンライン版に記載されている情報は、おおむねここまでである)。
全員が10歳で聴力を失うのであれば、特定の成長段階に達したときに発症するように"プログラミング"された遺伝性疾患だという仮説も立てられるだろう。だが、10歳を無事に通過する者もいて、彼らは結婚したとたんに聴力を失う。これを医学的に説明するのは難しい。
「10歳で聴力を失くす者」と「結婚後に聴力を失くす者」を切り離して考えれば説明が付くかもしれない。前者は身体的な疾患を持っているグループであり、後者は自己暗示などのメンタルな原因により耳が聞こえなくなるグループである、というふうに。
■Source: http://www.hindustantimes.com/news/7242_1807210,00180007.htm
佐村河内氏の耳が実は聞こえていたことが「ゴーストライター」新垣隆氏によって暴露されたわけだが、上記の一族のうち、結婚後に耳が聞こえなくなる者たちは、佐村河内氏と同じく聞こえていないふりをしているだけなのだろうか。その後、続報もなく謎なままなのだが。
なお、佐村河内氏のスキャンダルは、海外のメディアでも広く報じられている。翻訳に携わる者として、日本語メディアの使う「ゴースト・ライター」は「ゴースト・コンポーザー(ghost composer)」の方が正しいのではないかと思うのだが、"ghost writer"としている英文記事も少なくない。
【関連記事】
- 貧乏は遺伝する? ― 免疫系の異常活性という共通の遺伝形質(スコットランド)
- 米政府の極秘計画により6万5千人もの男女が生殖能力を奪われた
- 事故で脳の半分が破壊されて知的能力を失った青年が奇跡的に回復し、知能テストで稀に見る高得点を叩き出す
- 生後すぐに生き別れになった15歳の双子美少女姉妹が再会を果たすも、片方を育ててきた実の母は双子を生んだ記憶なし
この記事の先頭に戻る
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by Discover More Here 2014年04月26日 11:25
ecig forum なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
2. Posted by click to read 2014年04月26日 15:53
volcano ecigs なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
3. Posted by Source 2014年04月27日 06:09
e-shisha なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
4. Posted by investigate this site 2014年04月27日 07:49
how to make e cig juice なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
5. Posted by this article 2014年04月27日 10:44
e-cig charger なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
6. Posted by read more 2014年05月05日 14:48
ego e cigarette なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
read more http://www.latec.it/thc-e-liquid/e-cigs-brand-is-a-viable-smoking-alternative.asp
read more http://www.latec.it/thc-e-liquid/e-cigs-brand-is-a-viable-smoking-alternative.asp
7. Posted by check out this site 2014年05月06日 18:20
ecig juice なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
8. Posted by read the full info here 2014年05月07日 16:09
v2 electronic cigarette なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
9. Posted by simply click the up coming internet site 2014年05月08日 07:07
e-cigarette battery なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
10. Posted by the advantage 2014年05月08日 07:45
e-cigarette なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
11. Posted by web link 2014年05月08日 08:01
electronic cigarette shop なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
12. Posted by view it now 2014年05月09日 10:25
e hookah pen なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
13. Posted by visit this web-site 2014年05月09日 17:45
e-cig charger なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
14. Posted by have a peek at this web-site 2014年05月10日 20:09
electric smoker recipes なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
15. Posted by simply click the up coming internet site 2014年05月11日 00:34
electric cigar なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
16. Posted by Read This method 2014年05月11日 00:57
e-juice recipes なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
17. Posted by Continued 2014年05月11日 05:58
e-cigarette review なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
18. Posted by web link 2014年05月11日 05:59
e-cigarette review なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
19. Posted by dig this 2014年05月11日 13:33
ecig なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
20. Posted by click the up coming website 2014年05月11日 17:09
best e-liquid なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
21. Posted by mouse click the next internet page 2014年05月12日 06:02
how to make e-juice なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
22. Posted by watch this video 2014年05月12日 06:25
e-juice flavors なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族
23. Posted by visit the up coming site 2014年05月12日 06:34
e hookah なんでも評点:佐村河内守氏もびっくり ― 10歳になるか、もしくは結婚すると必ず耳が聞こえなくなる一族