2007年01月13日

地面に四つんばいになっていた女性が野生のブタと誤認識されて撃たれる


オーストリアの首都ウィーンの西約50キロ、ツウェンテンドルフの森で若いハンターが獲物を待ち伏せしていた。待つことしばし、ついに獲物の気配を感じた。
イェンス・グルーバーさん（26歳）は、「野生のブタ（イノシシ）に特有の音声」を聞いた。そして、遠くの藪の中に「地面に鼻先を押し付けて動き回る影」を見つけた。彼は確信した。野生のブタに違いない。

照準を定め、引き金を引き絞った。命中！ 獲物が倒れた。

グルーバーさんは小躍りしながら薮をかきわけて、仕留めた獲物へと駆け寄った。だがしかし、彼が仕留めたのは野生のブタではなく、女の人だった。

ブタと間違われたあわれな女性は、ブリジット・ツォックさん（49歳）。地面に四つんばいになって倒木の根を観察していたところを野生のブタと間違われたのだった。

ツォックさんは胸部に銃弾を浴びていた。救急車で最寄の病院に運ばれた。幸い、命に別状はなく、現在は容態も落ち着いているという。

地元の警察によると、グルーバーさんが起訴される可能性は低いという。

日本でも類似のニュースが伝えられることがたまにある。出来事としてのレア度は、あまり高くない。だが本件で特筆すべきは、事故に至った原因の記述である。女性が地面の上に四つんばいになっているのを見たハンターがそれを「地面に鼻先を押し付けて動き回る野生のブタ」と誤認識したのである。

さらに、誤射したハンターは「野生のブタ（イノシシ）に特有の音声」を聞いたと述べている。人間の女性がいかにして、そのような音声を発生させることができたのかは深い謎に包まれている。

紛らわしい状況だったのだろう。だが、グルーバーさんは、もっと慎重を期すべきだった。ツォックさんが致命傷を負わずに済んだ不幸中の幸いに感謝すべきだろう。

危険物取り扱い
不注意度９		■■■■■■■■■□


しかし、ツォックさんにすれば、怪我を負った肉体的苦痛もさることながら、野生のブタ（イノシシ）と間違われた屈辱は耐えがたいものではないだろうか。



■ Source: Shot boar turns out to be woman

【関連記事】


この記事の先頭に戻る
 

miccckey at 23:25 │Comments(4) │TrackBack(3) │clip!
│(評)危険物取り扱い不注意度  | 《スポーツ/アドベンチャ》
このBlogのトップへ │前の記事 │次の記事

トラックバックURL

この記事へのトラックバック

1. 髪の毛が自然発火してしまうベトナムのとある少女　他  [ 風風書堂‐ニュースログ‐ ]   2007年01月14日 20:51
髪の毛が自然発火してしまうベトナムのとある少女 【詳細記事】 地面に四つんばいになっていた女性が野生のブタと誤認識されて撃たれる 【詳細記事】 “女の敵”にお仕置きを下す美女軍団 【詳細記事】 毎年１２最 )
2. 野生のブタ  [ ニュース - Le Petit Royaume ]   2007年01月16日 07:54
さすがにショックでしょ。ブタと間違われるなんて。 http://rate.livedoor.biz/archives/50337619.html より イェンス・グルーバーさん（26歳）は、「野生のブタ（イノシシ）に特有の音声」を聞いた。そして、遠くの藪の中に「地面に鼻先を押し付けて動き回る影...
3. 今日のオモシロ↓  [ オモシロ ]   2007年01月17日 18:03
【珍事件】よつんばの女性、ブタと間違われ撃たれる 笑っちゃいますが笑えない話です 【ネット】Wikipediaの荒らしとの戦い「56人の管理者vs人形使い」 管理人の苦悩をうかがえますね 【芸能】ノリ、交渉期間中にスピード違反で検挙 お騒がせ男ですね〜 【男女】...

この記事へのコメント

1. Posted by (´・ω・`)    2007年01月14日 01:25
この女性は間違いなく

















太っている
2. Posted by ＃    2007年01月14日 04:52
だから山に入るときはオレンジ色の上着を着ろとあれほど…
3. Posted by 散    2007年01月15日 00:24
だからあれほどガサ撃ちはするなと､､､。
･･･日本じゃまずライセンス取り上げられるよなぁ。
つーか26でライフルもてるっぽいのか、
ｳﾗﾔﾏｼｲ。
4. Posted by 真ん中ミヤ    2007年01月15日 16:44
3 ミヤ「ブリジットは何故起訴しようと思わないの？豚と間違えられて撃たれたのに…」

ブリジット「だって、本当は倒木の根の観察なんかしてなかったの…」

ミヤ「じゃあ四つん這いになって何してたの？」

ブリジット「起訴出来ないくらい恥ずかしい事よ…」

ミヤ「なるほど…それで豚みたいな声を発したのね…」

この記事にコメントする

初めてお越しの方へ：コメントは承認制のため、表示されるまでに24時間以上かかることがあります。また、筆者がうっかり見落としていて表示されなかったり、他の理由により永久に表示されないこともあります。このサイトをあまり楽しくないと思っている方はコメントを入力するだけ時間の無駄のようです。
名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔    星